Kohlenstoff

9.1 Allgemeine Anforderungen
Kupplungen müssen nahtlose Rohre der gleichen Güte sein, Allgemeine Anforderungen Kupplungen müssen nahtlose Rohre gleicher Güte sein, Allgemeine Anforderungen Kupplungen müssen nahtlose Rohre gleicher Güte sein 9.2. Diese Norm verlangt nicht, dass Kupplungsrohlinge aus Kupplungen geschnitten werden Stock nach dieser Norm bestellt.
Allgemeine Anforderungen Kupplungen müssen nahtlose Rohre gleicher Güte sein, Allgemeine Anforderungen Kupplungen müssen nahtlose Rohre gleicher Güte sein.
9.2 Allgemeine Anforderungen Kupplungen müssen nahtlose Rohre gleicher Güte sein
9.2.1 Allgemeine Anforderungen Kupplungen müssen nahtlose Rohre gleicher Güte sein, Allgemeine Anforderungen Kupplungen müssen nahtlose Rohre gleicher Güte sein, J55, Allgemeine Anforderungen Kupplungen müssen nahtlose Rohre gleicher Güte sein, normalisiert, normalisiert + Allgemeine Anforderungen Kupplungen müssen nahtlose Rohre gleicher Güte sein, Allgemeine Anforderungen Kupplungen müssen nahtlose Rohre gleicher Güte sein + Allgemeine Anforderungen Kupplungen müssen nahtlose Rohre gleicher Güte sein.
9.2.3 Allgemeine Anforderungen Kupplungen müssen nahtlose Rohre gleicher Güte sein, Rohre der Klasse K55 können leicht gewalzt geliefert werden, normalisiert, normalisierte+angelassene oder abgeschreckte+angelassene K55-Kupplungen.
9.2.4 Wenn in der Bestellung angegeben, the J55 steel grade extra thick tubing can be supplied with L80 steel grade 1 spezielle Spielkupplungen.
9.2.5 Falls in der Bestellung angegeben, die Sorten J55 und K55 mit verstärktem Gewindegehäuse können mit der Sorte L80 geliefert werden 1 Kupplungen.
9.2.6 Produkte der Stahlsorte M65 können mit der Stahlsorte L80 geliefert werden 1 Kupplungen.
9.2.7 Normalisiert N80 Klasse 1 Rohr kann mit Güteklasse N80 geliefert werden 1 und Kupplungen der Klasse N80Q.
9.2.8 Normalisiert + Gehärteter N80-Grad 1 Rohre können normalisiert geliefert werden + Gehärteter N80-Grad 1 und N80Q-Kupplungen.
9.2.9 Wenn in der Bestellung angegeben, zusätzlich verdickte Stahlsorte N80 1 und Ölleitungen aus Stahl N80Q können mit speziellen Spielkupplungen aus Stahl P110 geliefert werden.
9.2.10 Wenn in der Bestellung angegeben, Stahlsorte N80 1 und Rosetten aus Stahl N80Q können mit Kupplungen aus Stahl P110 geliefert werden.
9.2.11 Wenn in der Bestellung angegeben, Rolltreppenbuchsen der Stahlgüte P110 können mit Kupplungen der Stahlgüte Q125 geliefert werden.
9.3 Herstellungsverfahren – Gruppen 1, 2, und 3
Kupplungen aus nahtlosem oder warm geschmiedetem Rohr müssen wärmebehandelt werden, wie in Abschnitt angegeben 6.2.
9.4 Herstellungsverfahren —– Q125 Stahlsorte
Kupplungen der Klasse Q125 müssen aus nahtlosem Kupplungsmaterial hergestellt werden, das gemäß den gleichen Herstellungsanforderungen und Qualitätskontrollbestimmungen wie diese Norm für Verrohrungen der Klasse Q125 hergestellt wird (siehe Kapitel 6 und 7). Kupplungen und Kupplungsrohlinge sind aus Kupplungsmaterial zu schneiden. Siehe A.4 (SR9) für optionale Anforderungen zum Koppeln von Halbzeugen.
9.5 Mechanische Eigenschaften
Kupplungen müssen die in den Kapiteln angegebenen mechanischen Leistungsanforderungen erfüllen 7 und 10, einschließlich Testfrequenz, Bestimmungen zur Wiederholungsprüfung, etc.. Diese Prüfprotokolle sind dem Besteller zur Einsicht auszuhändigen.
9.6 Maße und Abweichungen
9.6.1 Gruppen 1, 2 und 3
Kupplungen müssen die in den Tabellen C.35 bis C.38 oder Tabellen E.35 bis E.38 angegebenen Maße und Toleranzen einhalten. Sofern in der Bestellung nicht anders angegeben, Gehäuse und Schläuche mit Gewinden und Kupplungen müssen mit Standardkupplungen geliefert werden.
9.6.2 Gruppe 4
Zusätzlich zur Bearbeitung der Innenfläche der Kupplung, die gesamte Außenfläche kann bearbeitet werden. Die Kupplungsabmessungen müssen der Bestellung entsprechen, außer bei Bestellung von API-Kupplungen, die Kupplungsabmessungen müssen den Tabellen C.35 und C.36 oder E.35 und E.36 entsprechen.
9.7 Standardkupplungen
Der Außendurchmesser (W) der Standardkupplungen ist in Tabelle C.35~C.38 bzw. Tabelle E.35~E.38 dargestellt. Die Innen- und Außenkanten des Lagerteils der Kupplung sollten abgerundet oder angefast sein, sondern das Lagerflächenmaß (Maß b) kann auch stark reduziert werden, um eine ausreichende Dicke beizubehalten, um das Gewicht des Rohrs sicher auf dem Elevator zu tragen. Beide Enden der Kupplung sollten streng senkrecht zur Achse stehen.
9.8 Kupplungen mit Sonderfreigabe – Gruppen 1, 2, und 3
Wenn in der Bestellung angegeben, spezielle Abfertigung (reduzierter OD) Kupplungen für Stützgewindegehäuse und extern verdickte Rohre sind vorzusehen. Falls nicht anders angegeben, beide Enden des Extraspiels verdickt Schlauch-Kupplung müssen die im Abschnitt angegebene spezielle Fase haben 9.12, siehe Abbildung D.5.
Wenn in der Bestellung angegeben, Beide Enden der Gehäusekupplung mit Trapezgewinde und Sonderspiel müssen spezielle Fasen haben, wie in Bild D.3 gezeigt, und die Innen- und Außenkanten des Kupplungslagerabschnitts müssen abgerundet oder angefast sein, siehe Bild D.3 und Bild D.5.
Siehe Kapitel 11 zur Kennzeichnung und Farbcode-Kennzeichnung.
9.9 Kombinationskupplungen
Kombinationskupplungen mit unterschiedlichen Gewindetypen der gleichen Spezifikation müssen geliefert werden, wenn dies in der Bestellung angegeben ist. Die Mindestlänge und der Mindestaußendurchmesser der Verbundkupplung müssen für die angegebene Gewindegröße und -art geeignet sein.
9.10 Reduzierkupplungen – Gruppen 1, 2 und 3
Reduzierkupplungen werden verwendet, um zwei Rohre mit unterschiedlichen Außendurchmessern, aber gleichen oder unterschiedlichen Gewindetypen an beiden Enden zu verbinden. Reduzierkupplungen müssen bereitgestellt werden, wenn dies in der Bestellung angegeben ist. Die Mindestlänge und der Mindestaußendurchmesser der Reduzierkupplung müssen für die angegebene Gewindegröße und -art geeignet sein.
9.11 Kupplung mit Dichtring
Kupplungen mit Dichtringen nach Anhang A.8 (SR13) werden bereitgestellt, wenn dies in der Bestellung angegeben ist.
Siehe Anhang H für zusätzliche Anforderungen für PSL-2- und PSL-3-Produkte.
9.12 Spezielle abgeschrägte Rohrkupplungen – Gruppen 1, 2 und 3
Wenn in der Bestellung angegeben, spezielle abgeschrägte Kupplungen für nicht gestauchte und übergestauchte Ölleitungen, die die Anforderungen der Tabellen C.37 erfüllen, C.38 oder E.37, E.38 ist bereitzustellen. Falls nicht anders angegeben, Die beiden Enden der speziellen angefasten Ölleitungskupplung müssen angefast sein, wie in Abbildung D.4 und Abbildung D.5 gezeigt, und die Innen- und Außenkanten des Kupplungslagerabschnitts müssen abgerundet oder angefast sein, wie in Abbildung D.5 gezeigt. D.4 und Abbildung D.5, Die stumpfe Kante der Fase sollte streng senkrecht zur Achse sein.
9.13 Einfädeln
9.13.1 Allgemeine Anforderungen
Das Verarbeiten, Das Messverfahren und die Gewindeprüfung des Kupplungsgewindes müssen den Anforderungen des API Spec 5B-Standards entsprechen.
Siehe Anhang H für zusätzliche Anforderungen für PSL-2- und PSL-3-Produkte.
Hinweis: Die Anti-Leckage-Fähigkeit der API-Gewindekupplung erreicht möglicherweise nicht den Fließdruck im Rohrkörper, weil der Druck zwischen Kupplung und Außengewinde nicht ausreicht.
9.13.2 Gehäuse Kupplungen—–Alle Gruppen
Wird in einem der folgenden Rohrenden geliefert, wie in der Bestellung angegeben:
ein) 8 Zähne langes rundes oder kurzes rundes Gewinde;
b) Strebengewinde – Standard, Sonderfase und/oder Sonderspiel;
c) Struktur des Dichtungsrings A.8 (SR13);
d) Spezielle Endenbearbeitung.
9.13.3 Schlauchkupplungen – Gruppen 1, 2, und 3
Wird in einem der folgenden Rohrenden geliefert, wie in der Bestellung angegeben:
ein) 8-Zahn oder 10-Zahn-Rundgewinde verdickter Schlauch—–Standard, Sonderfase oder Sonderspiel;
b) 8-Zahn oder 10-Zahn-Rundgewinde, nicht verdickter Schlauch—–Standard- oder Sonderfase;
c) Struktur des Dichtungsrings A.8 (SR13);
d) Spezielle Endenbearbeitung.
9.14 Oberflächeninspektion
9.14.1 Alle fertigen Kupplungsinnenflächen müssen frei von Fehlern sein, die die Gewindekontinuität stören würden.
9.14.2 Alle Kupplungen sind auf Längsfehler an den Innen- und Außenflächen mit nassen fluoreszierenden magnetischen Verfahren gleicher Empfindlichkeit für zerstörungsfreie Prüfungen zu untersuchen, Aufzeichnungen gemäß Abschnitt 10.15.4 beibehalten werden.
9.14.3 Die NTE von H40, J55- und K55-Stahlkupplungen können weggelassen werden, wenn beide Parteien zustimmen. In diesem Fall, Die Kupplung ist visuell auf sichtbare Haarlinien zu prüfen, Risse und Poren an den Innen- und Außenflächen nach der Endbearbeitung und vor der Beschichtung. Siehe Tabelle C.39 oder Tabelle E.39 für Kennzeichnungsanforderungen.
Hinweis: Sichtbare Haarlinien und Risse sind Mängel, die ohne Magnetpulverprüfung erkennbar sind, Farbstoffdurchdringung, oder andere zerstörungsfreie Prüfverfahren.
9.14.4 Um sicherzustellen, dass die Beschichtung oder Beschichtung den Anforderungen entspricht, Die Gewinde aller Kupplungen sind nach der Beschichtung einer Sichtprüfung zu unterziehen.
9.14.5 Zusätzlich zu den in Tabelle C.39 oder Tabelle E.39 zulässigen Unregelmäßigkeiten, Unebenheiten jeglicher Tiefe, die während der Herstellerinspektion auftreten, müssen entfernt werden.
9.14.6 Außer wie in beschrieben 9.14.7, Die äußere Oberfläche der erneut geprüften Produktkupplung muss gemäß den Anforderungen von geprüft werden 9.14.2 oder 9.14.3. Andere Mängel als die der äußeren Oberfläche.
9.14.7 Für Kupplungsmaterialien J55 und K55, sowie N80 Grade Type 1, N80Q-Klassen und Nr. Kupplungsmaterialien der Gruppen 2, 3, und 4 wird nicht zurückgewiesen, wenn an der Außenfläche ein linearer Fehler mit einer Tiefe von nicht mehr als vorhanden ist 5% der kritischen Wandstärke nach anschließender Nachprüfung außerhalb des Werks.
Kritische Wanddicken sind im Abschnitt definiert 7.3.2.
9.15 Feststellung von Mängeln
Die Tiefe der Kerbe ist von der normalen Oberfläche der Kupplung oder von der über die Kerbe verlängerten Kontur der Kupplung zu messen. Der Außendurchmesser der fertigen Kupplung ist an der bearbeiteten Fläche oder Kontur zu messen (also, die ursprüngliche Oberfläche oder die Kontur geschliffen, um Unvollkommenheiten oder Defekte zu entfernen) und darf nicht am Boden von Gruben gemessen werden, wo dies zulässig ist.
9.16 Mangel- und Mangelwechsel und -beseitigung
Reparaturschweißen ist nicht zulässig. Unzulässige Unregelmäßigkeiten im Sinne von Abschnitt 9.14.5 entfernt werden, und zulässige Unregelmäßigkeiten in Tabelle C.39 oder Tabelle E.39 dürfen durch maschinelle Bearbeitung oder Schleifen beseitigt oder auf annehmbare Grenzen reduziert werden, sofern der gemessene Außendurchmesser der fertigen Kupplung im Toleranzbereich liegt, andernfalls wird sie zurückgewiesen. Die Bearbeitung bzw. das Schleifen muss fließend in die Außenkontur der Kupplung übergehen.
Nachdem der Mangel beseitigt wurde, Der betroffene Bereich ist erneut zu inspizieren, und die erneute Inspektion sein:
(1) Das gleiche Testverfahren, die gleiche Empfindlichkeit wie der ursprüngliche Test, oder
(2) Eine andere Testmethode, aber mit der gleichen oder einer höheren Sensitivität wie die ursprüngliche Testmethode.
9.17 Gewindeoberflächenbehandlung —– Qualität Q125
Die Gewindeoberflächenbehandlung ist gemäß Bestellung auszuführen.
9.18 Schutz von Kupplungen und Kupplungshalbzeugen – Klasse C90, T95 und Q125
Alle halbfertigen und losen Kupplungen, die auf ihren endgültigen Außendurchmesser bearbeitet wurden, sollten verpackt werden, um Kollisionen während des Transports zu vermeiden. Andere Kupplungshalbzeuge sollten ebenfalls geschachtelt werden, um Risse und Furchen zu vermeiden, die durch nachträgliche Bearbeitung nicht ohne weiteres beseitigt werden können. Der Verpackungskarton sollte aus geeigneten Materialien bestehen, um Schäden an der Produktoberfläche während des Transports zu vermeiden, und sollte in einer Form gestaltet sein, die für die Handhabung mit Gabelstaplern geeignet ist.
10 Inspektion und Prüfung
10.1 Test Ausrüstung
Um sicherzustellen, dass alle Produkte die Anforderungen dieser Norm erfüllen, der Hersteller muss die geeignete Kalibrierhäufigkeit für das Prüfgerät festlegen.
Wenn ein gemäß den Bestimmungen dieser Norm kalibriertes oder verifiziertes Gerät in einem Zustand befunden wird, der anormal ist oder seine Genauigkeit ernsthaft beeinträchtigt, es sollte neu kalibriert werden, bevor es wieder verwendet wird.